All information on former Art. 13 of the Privacy Code
According to Art. 13 of the Privacy Code
(Legislative Decree 30 June 2003, n. 196 Consolidation Act of the rules on the protection of persons and other subjects regarding the processing of personal data)
Dear User ,
wish to inform you , pursuant to Article 13 of Legislative Decree 30 June 2003, n. 196 Consolidation Act of the laws relating to the protection of persons and other subjects regarding the processing of personal data (the " Code"), that the information and data provided by you in filling out the above form will be processed in accordance with the above provisions and the obligations of confidentiality that govern the activities of the SAS 77 Jürgen Komolka with administrative headquarters in Loc Santa Maria II , 13 in Panicale ( PG) .
The processing of personal data shall mean any operation or set of operations, carried out without the aid of electronic instruments , concerning the collection , recording, organization, storage , consultation, processing, modification , selection, extraction, comparison, use , interconnection, blocking, communication, dissemination , erasure and destruction of data, even if not registered in a database .
Under Article 13 of the Code, we hereby provide the following information .
The treatment that we intend to do:
a) has the following aims : to manage the requests received via the "Contacts" section /
a) has the following aims : to manage the requests received via the " Contact Us" / "Reservations" and provide the answers to the user.
b) will be made in the following ways : with the aid of electronic instruments .
c) the data will be disclosed only to persons in charge of the company's SAS 77 Jürgen Komolka , for the purposes of management by the competent dell'incaricato , your requests .
Your data will not be disseminated . Pursuant to Article 13 , paragraph 1, letter d) also inform you about the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them as Trustees of treatment : secretarial staff , workers , computer technicians who run the website.
Please note that the provision of data is optional, but their failure to do we would make it impossible to meet its demands.
In addition, it is entirely optional and not mandatory consent to the processing of personal data for studies, research, market statistics, send information and advertising material , carry out direct sales or placement of products or services to send commercial information .
The data controller is the SAS 77 Jürgen Komolka with administrative headquarters in Loc Santa Maria II , 13 in Panicale ( PG) . The data will be stored at the premises designated by the owner, for the time defined by the relevant legislation . We also inform you that such data will be collected, processed and stored in full compliance with the provisions of Articles 31 and following of the Privacy Code and the Technical Regulations - Annex B to the Code - regarding minimum security measures .
With reference to the portal technology and / or techniques to access information stored in the terminal equipment of a subscriber or user to store information or to monitor user , please note that this will happen only for legitimate purposes related to the technical storage of data for the time strictly necessary for the transmission of the communication or the provision of answers you requested. The note that even in the case of operation of these systems tracking / marking up web browsing , the user always has the option to deactivate the operation by changing the settings of your browser , and in any case can withstand this type of
treatment notice to the Owner.
The owner of treatment you may contact at any time, without formal obligations (via e-mail phone or fax) or by using the model prepared by the Authority for the Protection of Personal Data ( available at www.garanteprivacy.it ) to assert your rights as provided for in Article 7 of the Code , that for convenience:
7 (Right of access to personal data and other rights)
1. You have the right to obtain confirmation of the existence or not of personal data concerning him, even if not yet recorded, and their communication in intelligible form.
2. You have the right to obtain the indication :
a) the origin of personal data;
b) the purposes and methods of treatment;
c) the logic applied in case of treatment with the aid of electronic instruments ;
d) the identity of the owner, manager and the representative appointed under article 5 , paragraph 2;
e) the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the State , managers or agents .
3. The interested party has the right to:
a) updating , rectification or , when interested , integration of data;
b) the cancellation , transformation into anonymous form or blocking of data processed unlawfully , including data whose retention is unnecessary for the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
c) certification that the operations in letters a ) and b) have been notified , as also related to their contents , to those to whom the data were communicated or distributed, except in the case in which such fulfillment proves impossible or involves the use of means manifestly disproportionate to the protected right.
4. The interested party has the right to object, in whole or in part:
a) for legitimate reasons to the processing of personal data , pertinent for collection purposes ;
b) the processing of personal data concerning him for purposes of sending advertising materials or direct selling or for carrying out market research or commercial communication .